查看完整版本: [2008-03-30] Cherish!

[2008-03-30] Cherish!

[attach]61133[/attach]
iyC&@9W c:vf@
Tt-A+xIJs:L [attach]61134[/attach]F%r(gqs$r`

"N_&]ed Feb and March 2008 - Real busy month for me!!! I am not only an artist and businessman but also like a flight crew! My first destination was Malaysia where we promoted Romantic Princess… From Malaysia, we traveled to Singapore to promote Romantic Princess too! Had such a happy feeling seeing the large number of people supporting this drama…. Many turned up at our activities but unfortunately, the weather wasn't very nice as it was always raining! Felt so pity to many of you and hope no one fell sick! During the Malaysia trip, the food there really made me felt so close like home…Satay, Nasi Goreng Pattaya, Penang Kway Tiaw, etc. I was excited during the trip as I've always loved introducing local food to others, and this time to Eric and George... YUM YUM!!!
{K\SL mB w{2U@EJU8g
In Singapore, I suddenly had a special feeling too! There was a point of time when I was down coz I recalled my stay in Singapore back then! To be honest, I really miss walking down the streets… the smell, the atmosphere and most importantly, the places where I used to go to! It somehow made me ‘Miss’ being a normal guy like everyone else! Good thing was I managed to go back to Brunei for 3 days… Again, I made good use of my time in Brunei and live everyday to the fullest... Family, Business and of course Food again… haha! On my way back to Taiwan, I had to make a transit in Singapore for 3 hours. Without hesitation, I decided to drop-by Orchard Road… had takeaways especially my favourite Hainanese Chicken Rice, PoPiah, Tau Suan and went for a quick window shopping around the city J That 3 hours, I realized everything was so precious! Like what I used to say…Treasure/Cherish our everyday life and Never take things for granted!#q;{|R%e;j+p

3u6?;yT+Q L6bhq After that, we went to HK! My 1st overseas Drama promotion was Hanakimi and it was held in HK last year. I still remember how shocked and happy I was to see so many people and to most of them, it was our first interaction! This year… our Romantic Princess activity was at the same venue in HK and that really brought back a lot of memories…Its indeed a very touching feeling!!u#s]TO-Fn^
v@!o%C!Xz
Traveling to these familiar countries and having met so many New and recognizable faces, I am still so excited and happy as ever! Its actually very tiring but seldom feel those tiredness til all activities are over late at night! However, there are still countries which I don't have time to visit yet… I'm happy that the Philippines and USA have started airing Hanakimi and also Romantic Princess in Guang Zhou n few parts of china soon… Again, I did try my best to convince my company to allow me to do promotional activities in these countries and though my initial attempt failed, I will not give up and hope it will be a reality for all us to meet up one day, yeah!*Uws0g!qz-[
%h B3b1n tpcw9nI
Last of all, our Fahrenheit official website is finally up and running! You will find lots of first-hand information such as activities, behind-the-scenes pictures and video clips. Many plans are still in process so check it out more often, ok? Honestly, I can see our company putting in a lot of effort to make sure this website will have what you guys are hoping for. I believe in trials and errors so please kindly give us time and also your valuable opinions ok!-a)B8p c)X.e

xt [/Uy3O [b]Quote to Share: -v8ta [,B ~6Lq2B"x#E9a

r|^Q%_J-^
t Q "Life is not about how hard you can hit.
].d+khg?$c&R(f'S 2r:@VVz1[r6@S
Life is about how much you can get hit and moving forward!"
a/fssZlHA
.l&d[T!d? Always do your best and Never Give Up![/b]9N{s)k.@gqw~7t
4U&dh,[0dmtW
30 三月, 2008 03:43 at FahrenCiti Fan Club
0v]8xq|,}BJ
nH2W2zT"v:G $YqV&gpv
因为是我们的春春翻译的,版权所有,请勿装载$i.lJC \-t}eOH
**** Hidden Message *****
4|mp.F7G]
v-oP%X{M5d ? [[i] 本帖最后由 anjingyuki 于 2008-4-10 22:50 编辑 [/i]]

说真的。。/fAon6la T'Z P
我看得真的好痛苦啦。。
7`B9{-M;eG 只能看懂普通的。。
5Z n$m
HN _J\ X 我的英文烂啊。。。&]c2@1t C"WQ ?1Wm
CiCi你就快点找个翻译来吧。。

为什么！！都是英文！！
'] @%u`^}    我看不懂拉！！b r.Q:w{5^Y!C
尊尊依然那么帅！！D4HNHH

春春我带着病体爬带来了，大家等我下哈S3VG32 KI3FG3

回复 4# 的帖子

563GF KS8|~w@,H
春春～+~r8gF} fb*k2m7d
真是辛苦你了～
-g.[jPF cXi1i 尊儒的網誌都要你翻譯～

回复 2# 的帖子

OK喇OK喇～/v!E?^)X,Gp

mw+y4r h)c!U,Z9Z 春春現在正在翻譯～
8\k9k0bO
V9\$fv+_N.gu 大家再等等哈～

翻译来了翻译来了。。。Vo~:i%m
**** Hidden Message *****X ]P
s"c;pZ
5L\ l(A;z6H
[[i] 本帖最后由 monicagyc 于 2008-4-2 21:48 编辑 [/i]]

辛亏有春春的翻译，不然完全看不懂的说。

剛看到尊更新就跑來啦~}y,sZ]wX;\^1s
雖然看懂了，還是想看中文的呢
w3g0rH5]r!X\S 辛苦嘍RG4H4

春春还好有你啊&j
?~6}4keE%U
你想想如果没你我们可就看不懂咯7[+u:[[nM
郁闷啊 B @W*B-EEd
好好学英语咯

噢耶～"}}\n L e,n
]p0}3YH
尊沒有忘記無名喔～"V,u4}4oqf5u

*l%F#VX)W1h 呵呵～2[ R#JuN6[
?(^+}!D
Jv!ezFg7v
今天淩晨兩點多的時候尊把這篇網誌PO上了無名囖～
_e+B~-V o'f !X^EwyYb.K I p+q
FFRDT

很長時間沒上網了，漏掉好多飛飛的消息……
HnR N;J
I:OX 尊和東的網志今天才看到!5G Ol1dQEI
辛苦了……

哈哈~~~大概看明白了~~~~可是还是想看中文呢~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

最近太忙了，今晚才有空上来，看到尊更新的blog。我是基本能看懂喇，不过翻译还是春春专业！！

......我的精神支柱终于来了%R3Ci+C3Kbx+I
J4RFG2 J4RFG2

我也只能看懂一点点~~d~0eg!Y]0N|
赶快找个翻译吧~~]1~G^1EQM9b
尊尊尊~~~~xx[5R3z6L[ v
谢谢LZ

谢谢春春的翻译啦。。o$A/S[j B7EcFg(_
有中文就是不一样啦。。 wz
\1X3cOK r4u
RG4H4 RG4H4

尊现在的网志都不带翻译的了吗,那只好劳烦英文好的朋友来翻译一下了

尊哦
*aAN-S*d|oE
WW~%E 怎么你知道<公主小妹>会在广州播出kM,d,oUxz@*a
可是不来广州宣传的T8M,TV@4y\A
一年前的4.7来广州宣传花样:f*nqB(v3h
为什么一年后的不来广州宣传<公主小妹>呢

现在有了fahrenciti，是否代表上无名的人会少一点，我们就容易点上去留言呢？？我还没试过在无名成功留言过耶～～